REVISANDO PARA PUBLICAÇÃO

 Desde semana passada revisando o livro sobre Wagner para a Giostri.

Revisando o texto, e as traduções.

Novas ideias que surgem...


Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Proposta de palestra Entre Treinamento e Montagem: Contribuição para se compreender processos criativos em seus parâmetros e tipologias

 Nesta comunição apresento pesquisa em andamento a partir do projeto "Huguianas", desenvolvido no Laboratório de Dramaturgia da Universidade de Brasília. Neste projeto retoma-se o legado do multiartista Hugo Rodas (1939-2022), centrado na formação de intépretes criativos por meio de treinamentos em eventos multissensoriais. Nesta formação, há a proposição de fundamentos de movimentação a partir de exercícios de diagonais e câmera lenta, entre outros, a partir dos quais, constitui uma "comum-unidade" de trocas expressivas entre os integrantes do projeto. Não se objetiva nessa fase passar do treinamento para a montagem, para o que Grotowski descreveu no ensaio "Da companhia teatral  à arte como veículo" como inserir um acabamento,de espetáculo a ser apresentado para um público. Ou seja, temos na primeira parte de cada semetre do projeto, a construção de um coro, de um corpo comum, de uma gramática básica sem a meta de se usar tais recursos para atualizar um ...
Leia mais

Abertura, original frances

De l’ouverture. Autrefois les pièces de théâtre étaient précédées de prologues. Il est probable qu’on regardait comme une tentative trop hardie d’arracher d’un seul signe les spectateurs aux impressions encore toutes-puissantes de la vie habituelle pour les transporter au milieu des apparitions idéales des héros de théâtre. On croyait agir plus prudemment en préparant le public par une introduction qui tenait déjà de l’art à un ordre de choses qui lui appartenait immédiatement. Ce prologue faisait appel à l’imagination des spectateurs, réclamait leur concours dans l’action qui allait se passer, et ajoutait un récit succinct de tous les événements qu’on devait supposer antérieurs à cette action, ou même quelquefois de ceux qu’on allait voir se développer dans la pièce. Quand on commença à donner des drames en musique, on aurait dû, pour rester fidèle à la mode, les faire précéder de prologues mêlés de chant. On introduisit à leur place l’ouverture, morceau de musique confié à l’orchestr...
Leia mais