Postagens

Mostrando postagens de novembro, 2023

Semantisierte Sinnlichkeit Christian Thorau

Semantisierte Sinnlichkeit Studien zu Rezeption und Zeichenstruktur der Leitmotivtechnik Richard Wagners Christian Thorau Sensualidade semantizada Estudos sobre a recepção e a estrutura de sinais da técnica de Leitmotif de Richard Wagner

Tobias Janz Klangdramaturgie Studien zur theatralen Orchesterkomposition in Wagners "Ring des Nibelungen"

A introdução de Götterdämmerung compreende apenas alguns compassos. No entanto, quando a cortina se abre para a cena das Nornas, algo inédito acontece na orquestra: como se fosse tomado por uma súbita tontura, o amplo som orquestral entra em colapso, uma massa escura de som ofusca as notas leves do vento e - como se fosse atraída por esse evento gravitacional - a harmonia se transforma em um daqueles acordes inconfundíveis que, ocasionalmente, em Wagner, parecem conter estranhamente o todo, mesmo quando isolados. Um gesto melódico pouco perceptível surge agora da depressão do som - apenas três notas acima. Eram trompas? Sua cor se revelou, mas ao mesmo tempo pareceu transformada, como se tivesse recebido um perfil individual, que pode ter sido devido ao seu próprio grão nesse ponto ou à sua iluminação pelo som orquestral circundante. Agora o som se ilumina novamente, os trombones e as cordas se separam em contornos mais claros, em primeiro plano um trompete solo no registro do trombone...

Martin Knust Introdução Sprachvertonung und Gestik in den Werken Richard Wagners_ Einflüsse zeitgenössischer Rezitations-

Sprachvertonung und Gestik in den Werken Richard Wagners_ Einflüsse zeitgenössischer Rezitations- -- Martin Knust -- 2007   Relação entre fala e gesto nas obras de Richard Wagner.  Influências da recitação em seu contexto histórico. Para tradução de Sprachvertonung , v. https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/music/2518259-sprachvertonung.html Introdução 11 a) Enquadramento temático com base nos escritos de Wagner 20 b) Visão geral da pesquisa: A recepção da obra de Wagner sob a perspectiva das artes teatrais 50 Capítulo I Elocução, mímica e gestualidade alemãs no século XIX 81 Capítulo II O envolvimento de Wagner com as artes teatrais de sua época 1 Introdução 114 2 Infância e juventude (1813 - 1833) 118 3 Primeiros anos no teatro (1833 - 1839) 133 4 Paris (1839 - 1842) 151 5 Diretor Musical da corte em Dresden (1842 - 1849) 157 6 No exílio (1849 - 1860) 165 7 A relação de Wagner com o teatro alemão após o exílio (1860 - 1865) 168 8 O afastamento de Wagn...